Pages

December beauty buys

Thursday, December 18, 2014


This month I bought a lot of new beauty products and is becoming a real obsession. Since Iìm interested in organic products, I spend hours and hours in perfumery to read the inci of the products and to find out about the best natural ingredients. My goal for next year is to switch to organic care completely, trying to make a change also as regards the food. But maybe I will talk about this in a future post.
Let's begin to talk about the products of this month. Three are from Dr Hauschka, brand of which I've already talked about in this post, and one of my favorites ever. This time I bought the foundation, that is very good although it hasn't good coverage, the eye cream and an hair oil that helps it to strengthen.
Another brand I've already talked about is Weleda, an organic brand bio too, but cheaper than the Dr. Hauschka. I tried a makeup remover and a hand cream and both products are excellent. I want to try some other product for the face to be able to make a comparison with my current skin care routine, I will let you know the result in a future post.
Moving on to make up; I want to recommend two reallz good brands and also really cheap: Catrice and Manhattan. From the first I bought a brown lipstick that I love for this season and you can also see it in this post in which I used it for my makeup. From Manhattan I bought a palette in shades of pink and gray which I love. All the cheap eyeshadows brands that I tried were too dusty and not pigmented, but this palette is exceptional and you can certainly compare it to more expensive product.
Finally two nail polishes: one golden from Butter that you've probably already seen on Instagram, and the other is a gray nail polish from  L'Oreal that is wonderful.
Let me know if you have tried any of these products and what do you think and if you have any advice on what to try for the post of next month let me know!

Questo mese ho acquistato un sacco di nuovi prodotti beauty e sta diventando una vera e propria ossessione. Da quando mi sono interessata al bio, passo ore e ore in profumeria a leggere gli inci dei prodotti e a informarmi sugli ingredienti naturali migliori. Il mio obiettivo per il prossimo anno è quello di passare al bio al cento per cento, provando a fare un cambiamento anche per quanto riguarda l'alimentazione. Ma di questo magari vi parlerò in un prossimo post.
Iniziamo a parlare dei prodotti di questo mese. Ben tre sono del Dr Hauschka, marca di cui vi ho già parlato in questo post e una delle mie preferite in assoluto. Questa volta ho comprato il fondotinta, ottimo anche se non molto coprente, la crema contorno occhi e un olio per capelli che li aiuta a rinforzarsi. 
Un'altro brand di cui vi ho già parlato è Weleda, anch'esso un brand bio ma più economico rispetto al Dr. Hauschka. Io ho provato uno struccante per il viso e una crema mani ed entrambi i prodotti sono ottimi. Voglio provare qualche altro prodotto per il viso per poter fare un confronto con la mia attuale skin care routine, Vi farò sapere come mi trovo in un prossimo post.
Passiamo al make up; vi voglio consigliare due brand economici davvero ottimi: Catrice e Manhattan. Del primo ho acquistato un rossetto marrone che adoro per questa stagione e che potete vedere anche in questo post in cui l'ho utilizzato per il mio makeup. Di Manhattan ho acquistato una palette dai toni del rosa e del grigio che adoro. Prima d'ora tutti gli ombretti di marche economiche che ho provato li ho trovati poco pigmentati e troppo polverosi, ma questa palette è eccezionale e si può paragonare sicuramente a prodotti di marche più costose. 
Per finire due smalti: uno dorato di Butter che avrete sicuramente già visto su Instagram e che vi è piaciuto molto, e l'altro è un grigio di l'Oreal che sulle unghie da un effetto splendido.
Fatemi sapere se anche voi avete provato qualcuno di questi prodotti e cosa ne pensate e se avete consigli su cosa provare per il post del prossimo mese fatemi sapere!

Maxi scarf

Tuesday, December 16, 2014

Coat: Mango. Scarf: Accessorize. Jeans: Tallz Weijl. Boots H&M


I've already told you how I love to wear maxi scarves in winter and that of this post is one of my favourite. The one I wear in this post is from Accessorize and has become my absolute favorite. When it's freezing outside, but I still want to go to the Christmas markets (and I'm doing that every day) this scarf I literally saves lives because it keeps so warm! Then I love the fantasy in shades of gray that I decided to combine with a tone sur tone look. Hope you like it!

Vi ho già parlato di come d'inverno adori indossare maxi sciarpe e quella di questo post è una delle mie preferite.Quella che indosso in questo post è di Accessorize ed è diventata la mia preferita in assoluto. Quando fuori si gela ma voglio comunque andare ai mercatini di natale (cosa che sto facendo ogni giorno) questa sciarpa mi salva letteralmente la vita perchè è davvero caldissima. Poi adoro la fantasia sui toni del grigio che ho deciso di abbinare ad un look ton sur ton. Spero vi piaccia!

Knee-high boots

Sunday, December 14, 2014

 Coat: OVS Industry. Sweater: H&M. Skirt: Sheinside. Boots: Forever 21. Bag: Bershka

I fell in love with these knee-high boots that I found from Forever 21. They keep warm, are comfortable and look good with both skirts and pants. Lately they are my salvation, especially when I have to walk so much as at this time for Christmas shopping.
Christmas is getting closer and I'm always happier, especially because on December 22 my family will arrive here in Munich and we'll spend a week together. It will be our first Christmas together away from our home in Italy and it will definitely be strange, but the Christmas atmosphere that reigns in Germany is really unbeatable. I had to show this to my family of course!

Mi sono letteralmente innamorata di questi stivali al ginocchio che ho trovato da Forever 21. Tengono caldo, sono comodissimi e stanno bene sia con gonne che con pantaloni. Ultimamente sono la mia salvezza, sopratutto quando devo camminare tanto come in questo periodo per lo shopping natalizio.
Il Natale si avvicina sempre di più e io sono sempre più contenta, sopratutto perchè il 22 dicembre verrà la mia famiglia qui a Monaco e passeremo insieme una settimana. Sarà il nostro primo Natale tutti insieme lontani da casa nostra in Italia e sarà sicuramente strano, ma l'atmosfera natalizia che si respira in Germania è davvero imbattibile. Dovevo mostrare tutto questo alla mia famiglia per forza!

6 gift ideas under 50 €

Saturday, December 13, 2014


The most stressful part of the holiday season is definitely to find the suitable gift for all. I always enjoy a lot in the Christmas shopping although I admit that I often have moments of crisis when I can not find anything suitable, or when (most years) I reduced at the last minute.
I hope that the six ideas of this post will be useful in your quest for the perfect gift!

La parte piú stressante del periodo natalizio é sicuramente trovare il regalo adatto per tutti. Io mi diverto sempre molto nello shopping natalizio anche se ammetto che spesso ho momenti di crisi pura quando non trovo niente di adatto o quando (quasi tutti gli anni) mi riduco all'ultimo momento.
Spero che le sei idee di questo post vi saranno utili nella vostra ricerca del regalo perfetto!